犬と私の１０の約束
久しぶりの更新です。ちょっと前迄お店のPCを変えた所ウィルスでわやだったのでセキュリティ等色々やっていまして他の作業等全然手付かず状態でした。
この前の休日に観に行きましたよ！「犬と私の１０の約束」
絶対泣くと思いながら観たのですが、泣くのは後半クライマックスかと思っていたら前半の犬の十戒を聞いている内に泣けてきましたよ(ノ_<。)うっうっうっ
犬の十戒
1. 私と気長につきあってください。
（Give me time to understand what you want of me.）
2. 私を信じてください。それだけで私は幸せです。
（Place your trust in me. It's crucial to my well-being.）
3. 私にも心があることを忘れないでください。
（Be aware that however you treat me I'll never forget it.）
4. 言うことをきかないときは理由があります。
（Before you scold me for being lazy, ask yourself if something might be bothering me.）
5. 私にたくさん話しかけてください。人のことばは話せないけど、わかっています。
（Talk to me sometimes. Even if I don't understand your words, I do understand your voice when it's speaking to me.）
6. 私をたたかないで。本気になったら私のほうが強いことを忘れないで。
（Remember before you hit me, I have teeth that could hurt you, but that I choose not to bite you.）
7. 私が年を取っても、仲良くしてください。
（Take care of me when I get old.）
8. 私は十年くらいしか生きられません。だからできるだけ私と一緒にいてください。
（My life is likely to last 10 to 15 years. Any separation from you will be painful for me.）
9. あなたには学校もあるし友だちもいます。でも私にはあなたしかいません。
（You have your work, your entertainment, and your friends. I have only you.）
10. 私が死ぬとき、お願いです、そばにいてください。どうか覚えていてください、私がずっとあなたを愛していたことを。
（Go with me on difficult journeys. Everything is easier for me if you are there. Remember I love you . . .）
もう７くらいから涙がツツーとあえて涙は拭かなかったです。もう泣いてるの？って知られるのが恥ずかしくて・・・嗚咽しないように口で呼吸してました（笑）我慢するとウッウッってなりそうだったので。
今こうして書いている時もヤバイです。
犬を飼っていた事のある人でしたら分かってくれると思いますが、以前にも紹介したてんてんが昔飼っていた「モコ」は後半人に預けていて全然会いに行けなかったのです。だから十戒の７くらいから自分に当てはめて後悔と反省で・・・(T∇T) ウウウ死ぬ時も側にいれず・・・
でも今でも匂いと感触は覚えてますよ。
FC2 Blog Ranking
同じように映画を観た方コメント＆一押しお願いします。
この前の休日に観に行きましたよ！「犬と私の１０の約束」
絶対泣くと思いながら観たのですが、泣くのは後半クライマックスかと思っていたら前半の犬の十戒を聞いている内に泣けてきましたよ(ノ_<。)うっうっうっ
犬の十戒
1. 私と気長につきあってください。
（Give me time to understand what you want of me.）
2. 私を信じてください。それだけで私は幸せです。
（Place your trust in me. It's crucial to my well-being.）
3. 私にも心があることを忘れないでください。
（Be aware that however you treat me I'll never forget it.）
4. 言うことをきかないときは理由があります。
（Before you scold me for being lazy, ask yourself if something might be bothering me.）
5. 私にたくさん話しかけてください。人のことばは話せないけど、わかっています。
（Talk to me sometimes. Even if I don't understand your words, I do understand your voice when it's speaking to me.）
6. 私をたたかないで。本気になったら私のほうが強いことを忘れないで。
（Remember before you hit me, I have teeth that could hurt you, but that I choose not to bite you.）
7. 私が年を取っても、仲良くしてください。
（Take care of me when I get old.）
8. 私は十年くらいしか生きられません。だからできるだけ私と一緒にいてください。
（My life is likely to last 10 to 15 years. Any separation from you will be painful for me.）
9. あなたには学校もあるし友だちもいます。でも私にはあなたしかいません。
（You have your work, your entertainment, and your friends. I have only you.）
10. 私が死ぬとき、お願いです、そばにいてください。どうか覚えていてください、私がずっとあなたを愛していたことを。
（Go with me on difficult journeys. Everything is easier for me if you are there. Remember I love you . . .）
もう７くらいから涙がツツーとあえて涙は拭かなかったです。もう泣いてるの？って知られるのが恥ずかしくて・・・嗚咽しないように口で呼吸してました（笑）我慢するとウッウッってなりそうだったので。
今こうして書いている時もヤバイです。
犬を飼っていた事のある人でしたら分かってくれると思いますが、以前にも紹介したてんてんが昔飼っていた「モコ」は後半人に預けていて全然会いに行けなかったのです。だから十戒の７くらいから自分に当てはめて後悔と反省で・・・(T∇T) ウウウ死ぬ時も側にいれず・・・
でも今でも匂いと感触は覚えてますよ。
FC2 Blog Ranking
同じように映画を観た方コメント＆一押しお願いします。
写真をクリックするとプロフが見れます。
011-521-7171
